Blog

Zajednička inicijativa ili pojedinačna tužba, kada koji put odgovara za povrat novca

Ko želi zahtijevati povrat gubitaka od online casina, na početku se suočava s praktičnim izborom: pojedinačna tužba ili pridruživanje zajedničkoj inicijativi koju vodi advokatska kancelarija. Tekst objašnjava tipičan tok oba puta, razjašnjava pojmovne nejasnoće i pokazuje koji faktori odlučuju u konkretnom slučaju.

Advokat dr. Oliver Peschel
Dugi stubišni hodnik u staroj zgradi suda, jedna osoba prolazi kroz praznu dvoranu

Pojmovi razjašnjeni

U Austriji ne postoji prava kolektivna tužba u smislu američke Class Action. Ono što se u praksi i u medijskom izvještavanju naziva “zajedničkom inicijativom” ili “kolektivnom tužbom” u pravilu je objedinjeno vođenje postupaka od strane advokatske kancelarije. Više igračica i igrača angažuje istu kancelariju, svako sa svojim vlastitim zahtjevom. Kancelarija vodi postupke paralelno i procesno ekonomično, ali može centralno usmjeravati podneske, pismena i dokazne prijedloge.

“Pojedinačna tužba” je klasična parnična tužba igračice ili igrača protiv priređivača casina. Od zajedničke inicijative ne razlikuje se po pravnoj konstrukciji, nego po ekonomskoj i organizacionoj podršci.

Pored toga postoje i mješoviti oblici. “Pridružne inicijative”, kod kojih igrači ustupaju svoja potraživanja društvu za finansiranje parnice, koje potom tuži u vlastito ime, ustaljene su na austrijskom tržištu. S pravnog stanovišta tada više nije riječ o tužbi igrača, nego o tužbi finansijskog društva. Ova konstrukcija je srodna modelu provajdera trenutne odštete, ali nije s njim identična. Više o tome u našem tekstu o ponudama trenutne odštete.

Tipičan tok povrata novca od casina

Nezavisno od toga da li je riječ o pojedinačnoj tužbi ili zajedničkoj inicijativi, postupak se odvija u više koraka koji su u praksi slični.

Korak 1, prvi razgovor i stanje dokumentacije

U prvom koraku advokatska kancelarija ispituje činjenično stanje na osnovu dokumentacije koju igrač donosi. Uobičajeni su izvodi casina o izvršenim uplatama i isplatama, izvodi bankovnog računa ili obračuni kreditne kartice, snimci ekrana iz igračkog računa, po potrebi prepiska s casinom. Iz ove dokumentacije proizlazi saldo, odnosno neto gubitak tokom cijelog perioda.

Kancelarija u ovom koraku ocjenjuje bitne pretpostavke. Postoji li austrijska koncesija provajdera? U većini slučajeva odgovor je ne. Je li ponuda usmjerena na austrijsko tržište? Kod njemačkojezičnih platformi s austrijskim načinima plaćanja to je praktično uvijek slučaj. Je li potraživanje već zastarjelo? Odgovor ovdje zavisi od trenutka igračke aktivnosti i od trenutka saznanja o pravnom osnovu.

Korak 2, razjašnjenje honorara i rizika

Prije preuzimanja zastupanja kancelarija mora razjasniti ekonomsku stranu. Advokatski honorar prema RATG (austrijski zakon o tarifi advokata) ili prema paušalnom dogovoru, sudske takse, troškovi vještaka, rizik troškova postupka u slučaju gubitka spora. U mnogim casino postupcima rizik troškova postupka pokriva ili osiguranje pravne zaštite, ili se prenosi na treće lice putem društva za finansiranje parnice, koje zauzvrat dobija udio u uspjehu. Vi se ne morate sami brinuti o traženju odgovarajućeg finansijera parnice. Dr. Peschel to, na Vaš zahtjev, direktno dogovara s finansijerom pogodnim za Vaš slučaj, tako da Vi ne nosite vlastiti rizik troškova postupka.

U zajedničkim inicijativama ekonomski model je često standardizovan. Učesnici plaćaju pristupni doprinos ili srazmjerno ustupaju potraživanja društvu za finansiranje. U slučaju uspjeha, unaprijed definisan dio iznosa povrata ide igraču, ostatak kancelariji i finansijeru. Uslove treba pojedinačno uporediti.

Korak 3, podnošenje tužbe i tok postupka

Tužba se podnosi nadležnom austrijskom sudu. Za igračice i igrače kao potrošače u pravilu postoji austrijski potrošački sud prema mjestu prebivališta. Ovo pitanje razjašnjeno je sudskom praksom Suda pravde Evropske unije (EuGH) i austrijskih najviših sudova te detaljno obrađeno u doktorskoj disertaciji o evropskom potrošačkom sudu autora dr. Olivera Peschela.

Tuženi casino tipično odgovara odgovorom na tužbu, u kojem se argumentuje nadležnost austrijskog suda, primjenjivost austrijskog prava i valjanost vlastite licence. Ovi prigovori se, polazeći od OGH linije, mogu dobro pobiti, ali zahtijevaju uredno pripremljena pismena.

Nakon toga slijedi pripremno ročište, po potrebi izvođenje dokaza o uplatama, ponašanju u igri ili usmjerenosti casina na tržište. U mnogim postupcima casino najkasnije u ovoj fazi daje prijedlog poravnanja. Prihvatanje ili odbijanje poravnanja strateška je odluka igrača, koju treba donijeti zajedno s kancelarijom.

Korak 4, presuda i izvršenje

Ako se ne postigne poravnanje, postupak ide ka konačnoj presudi. Kod presude kojom se zahtjev usvaja, izvršenje je sljedeći korak. Unutar EU ono putem EuGVVO (Uredba Brisel Ia) u pravilu dobro funkcioniše. Van EU, na primjer kod nosilaca licence iz Curaçaoa, zahtjevnije je. Lična odgovornost direktora ovdje može postati relevantna kao dodatna poluga, o tome više u našem tekstu o ličnoj odgovornosti direktora.

Korak 5, isplata igraču

U slučaju uspjeha, dosuđeni iznos ide igraču, umanjen za dogovorene advokatske troškove i eventualni udio društva za finansiranje parnice. Kod čiste pojedinačne tužbe bez finansiranja treće strane, nominalni iznos umanjen za advokatski honorar ostaje kod igrača. Kod modela finansiranja parnice stopa isplate unaprijed je ugovorno definisana.

Kada se koji oblik preporučuje

Pojedinačna tužba. Pojedinačne tužbe povezane su s visokim rizikom troškova postupka i visokim unaprijed plaćenim troškovima. Posebno kod casino postupaka preporučljivo je ne trpjeti dodatne gubitke i postupak stoga voditi preko finansijera parnice, čime otpada rizik troškova. Izvještaj portala Heute od 20.6.2025. ilustruje slučaj s oko 500.000 eura gubitka od igre, koji je putem pojedinačne tužbe s našom kancelarijom vraćen.

Zajednička inicijativa ili objedinjavanje. Kod gubitaka kod više casina, objedinjavanje svih postupaka preko jedne kancelarije može biti ekonomski smisleno. I ko želi ograničiti individualni procesni rizik i napor, u zajedničkoj inicijativi s finansiranjem treće strane često nalazi pogodan oblik. Izvještavanje ORF ZIB1 od 2.11.2023. te emisija ECO Spezial istog dana dokumentovali su porast ovakvih postupaka u Austriji.

Modeli ustupanja trećoj strani. Ko više ne želi snositi vlastiti napor niti procesni rizik, može svoje potraživanje ustupiti specijalizovanom društvu. Ekonomski, ovo po konstrukciji odgovara modelima trenutne odštete, s razlikom da isplaćena stopa zavisi od konkretnog ugovornog uređenja. Potraživanje u ovoj varijanti konačno napušta ruke igrača. Odsavjetujemo ove modele i preporučujemo korištenje čistog finansiranja troškova postupka. Rado ćemo Vam savjetovati u konkretnom slučaju. Više o ocjeni u tekstu o ponudama trenutne odštete.

Što je izvještavanje o zajedničkim inicijativama pokazalo

Austrijsko izvještavanje o temi zajedničkih inicijativa protiv online casina doživjelo je posljednjih godina više izraženih talasa. Već 2019. Kurier i ORF izvijestili su o prvoj većoj zajedničkoj inicijativi protiv provajdera online casina. U casino kompleksu Pokerstars 2022. ova linija je nastavljena. Izvještavanje ZIB1 od 2.11.2023. pokazalo je porast podnesenih tužbi.

Ovo izvještavanje prije svega dokumentuje dvije stvari. Prvo, da je zajednička inicijativa u oblasti casina ustaljen procesni model, a ne neuobičajena konstrukcija. Drugo, da izbor konkretne kancelarije ne bi trebalo prvenstveno slijediti marketinški nastup, nego konkretan model honorara i uslova, kao i iskustvo u casino segmentu.

Često postavljana pitanja

Koliko traje casino postupak u Austriji? U jednostavnim konstelacijama sa kooperativnim protivnikom nekoliko mjeseci, u složenim konstelacijama ili onima koje protivna strana dosljedno vodi kroz sve instance jednu do dvije godine, u pojedinačnim slučajevima duže.

Koliko u praksi košta pojedinačna tužba? Odgovor zavisi od visine tužbenog zahtjeva, obima dokumentacije i modela honorara. Opća izjava ne bi bila ozbiljna. Da bi se rizik sveo na minimum, preporučujemo odabir finansiranja parnice.

Što se dešava ako izgubim? U austrijskom parničnom postupku strana koja izgubi spor u pravilu snosi i troškove protivne strane. Bez osiguranja pravne zaštite ili finansiranja parnice ovaj rizik može biti znatan. Iskreno odmjeravanje rizika dio je svakog prvog razgovora.

Mogu li napustiti zajedničku inicijativu ako se predomislim? To zavisi od konkretnog ugovornog uređenja. Kod čistih mandata objedinjavanja, otkaz punomoći moguć je kao kod svakog advokatskog zastupanja. Kod modela ustupanja, povlačenje nakon ustupanja u pravilu nije jednostavno moguće.

Nudi li Vaša kancelarija zajedničke inicijative? Svaki slučaj ispitujemo pojedinačno. Zavisno od činjeničnog stanja, visine gubitka i profila rizika predlažemo pogodan način postupanja. Prvu procjenu možete dobiti putem kontakt obrasca.